3.2.2 Praticar a Transposição

A primeira etapa para se familiarizar com a transposição é memorizar os nomes das notas dos vários  instrumentos de transpositores. Para o maestro, é essencial que eles se tornem uma segunda  natureza, incluindo a oitava correta em que o instrumento toca. Se a oitava estiver incorreta, a transposição está incorreta. Por exemplo, embora todos os instrumentos de cordas soem no tom de concerto, o contrabaixo soa uma oitava abaixo do que foi escrito. O mesmo acontece com o  contrafagote, enquanto o flautim soa uma oitava acima. Essas diferenças de oitava devem ser reconhecidas e analisadas corretamente. 

Relativamente aos instrumentos de sopro, os trompetes normalmente usados nas Orquestras de  sopros de hoje são em Si bemol, enquanto na Orquestra, o trompete é frequentemente tocado em. Dó, o que o torna um instrumento não transpositor. Ocasionalmente, trompetes em Ré, Mi bemol  ou Fá são necessários. Todos eles soam mais alto do que escrito. Trombones, eufónios e tubas de  várias tons, escrevem-se como soa, exceto em algumas tradições em Bandas na tradição das Brass Band (nesta última todos os instrumentos, exceto o trombone baixo, são notados em clave de Sol).  Às vezes, particularmente em partituras mais antigas, as partes da trompa podem ser notadas na  clave de Fá, caso em que normalmente são transpostas usando a inversão do intervalo da clave de  Sol. 

Se nunca tocou um instrumento transpositor, uma das melhores maneiras de entender as questões envolvidas é tocar trechos, transpondo-os à vista. Uma lista de instrumentos transpositores comuns  pode ser descarregada (listada no separador “Descarregar transposições”). O único instrumento que está em falta é a flauta alto em Sol, que baixa o tom numa quarta perfeita. No passado, os compositores usavam muitos trompetes e trompas na transposição que se adequava à tonalidade da  peça. Uma tabela mais completa dessas transposições pode ser descarregada no separador seguinte. 

Praticar a Transposição 

(passe cerca de uma hora nesta atividade e revisite-a se precisar de desenvolver as suas competências)

Aqui está um tema escrito em tom de concerto. Transponha-o para cada instrumento na tabela, seja tocando-o à primeira vista ou, se ficar bloqueado, escrevendo-o, lembrando-se de adicionar a armação de clave correta. Se se está iniciar na transposição, poderá tentar apenas as primeiras notas. Se tiver mais experiência, tente fazer a frase inteira. Para tornar o exercício ainda mais desafiante, tente ouvi-lo mentalmente em cada transposição e, em seguida, toque-o ao piano.

Es útil comprender la estructura tonal de la melodía que se va a transponer.

  • Verifique se há acordes definidos ou implícitos 
  • Verifique se há padrões melódicos
  • O início desta passagem usa os acordes I-vii (ou V7 sem a sua nota fundamental) resolvendo para Si bemol maior e ascendendo ao 6º grau. Isto pode ser facilmente considerado em qualquer tom.
Exemplo 3.7a: Adágio de Schubert Octet D. 803, bb. 1-11 em efeito real

Para o ajudar a começar, aqui está como o encontrará na partitura, escrita para clarinete em Si  bemol.

Exemplo 3.7b: Adágio de Schubert Octet D. 803, bb. 1-11 como escrito para clarinete em Si bemol.
Scroll to Top